Keine exakte Übersetzung gefunden für ثُلاَثِيُّ الأَوجُه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch ثُلاَثِيُّ الأَوجُه

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dieses Büro wird drei Hauptaufgaben haben:
    ويجب أن تكون المهام الرئيسية لمكتب دعم بناء السلام ثلاثية الأوجه:
  • in Bekräftigung der Allgemeinen Erklärung zur kulturellen Vielfalt, die von der Generalkonferenz der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur auf ihrer einunddreißigsten Tagung verabschiedet wurde, und des darin enthaltenen Aufrufs zu verstärkter Solidarität auf der Grundlage der Anerkennung der kulturellen Vielfalt, des Bewusstseins um die Einheit der Menschheit und der Entwicklung eines interkulturellen Austauschs,
    وإذ تؤكد الإعلان العالمي بشأن التنوع الثقافي الذي اعتمده المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة في دورته الحادية والثلاثين، لمناشدته تدعيم أوجه التضامن القائم على الاعتراف بالتنوع الثقافي، والوعي بوحدة الجنس البشري وتنمية العلاقات المتبادلة بين الثقافات،
  • Eine Deflation ist potenziell ein sehr ernsthaftes Problem,weil fallende Preise – und die Erwartung, dass die Preise weiterhinfallen werden – den derzeitigen wirtschaftlichen Abschwung indreierlei Hinsicht verschlimmern würde.
    إن الانكماش قد يمثل مشكلة بالغة الخطورة، وذلك لأن هبوطالأسعار ـ والتوقعات باستمرار الأسعار في الهبوط ـ من شأنه أن يزيد منحِدة دورة الهبوط الاقتصادي الحالية من ثلاثة أوجه مختلفة.
  • Wir führen die Welt nur in drei Kategorien an:
    :نحن نملك القيادة في ثلاثة أوجه